
Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 9 - Jul 14
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
Das öde LandVerschiedene Kritiker haben mir die Ehre angetan, das Gedicht als Kritik an der Gegenwart zu interpretieren, und haben sogar eine gehrige Portion Gesellschaftskritik hineingelesen. Fr mich war es nur das Ventil fr einen privaten und ganz belanglosen Grant gegen das Leben; es ist lediglich ein Stck rhythmischer Quengelei. So wehrt ein Autor, ebenso verstndlich wie unangemessen und vergebens, den Ruhm ab, mit dem er fr eben dieses Gedicht, The Waste
»Verschiedene Kritiker haben mir die Ehre angetan, das Gedicht als Kritik an der Gegenwart zu interpretieren, und haben sogar eine gehörige Portion Gesellschaftskritik hineingelesen. Für mich war es nur das Ventil für einen privaten und ganz belanglosen Grant gegen das Leben; es ist lediglich ein Stück rhythmischer Quengelei.« So wehrt ein Autor, ebenso verständlich wie unangemessen und vergebens, den Ruhm ab, mit dem er für eben dieses Gedicht, The Waste Land, überhäuft worden ist. The Waste Land (erschienen 1922) ist das Langgedicht des 20. Jahrhunderts, jedenfalls das mit der größten Wirkung in der westlichen Welt. Ein Blick in Norbert Hummelts schwungvoll rhythmische, "direkte" Neuübertragung und das Original macht ohne weiteres verständlich, warum. Der puritanischen Traditionslinie der amerikanischen Literatur - über Emerson, Thoreau, Dickinson und Whitman - folgend, bezieht Eliots bewußt fragmentarisch gehaltenes Krisengedicht den Leser geradezu szenisch mit ein. Es läßt ihn mitarbeiten, innehalten, überlegen: Selbsterforschung - des Lesers mehr als des Sprechenden - ist gefragt. Auch dies hat Das öde Land über all die Jahre hinweg lebendig gehalten.
| EAN: | 9783518420225 |
| Farbverschnitt: | Generell werden die Bücher ohne Farbverschnitt geliefert, auch wenn die Abbildungen einen Farbverschnitt zeigen. |
| Auflage: | Neuübersetzung, 08000 |
| Erscheinungsjahr: | 18.08.2008 |
| Produktform: | Leinen, Gebunden |
| Autoren: | Eliot, Thomas Stearns |
| Übersetzung: | Hummelt, Norbert |
| Auflage/Ausgabe: | Neuübersetzung |
| Seitenzahl/Blattzahl: | 68 |
| Keyword: | Englisch; Lyrik; Poesie; Zweisprachige Lektüre |
| Fachschema: | Englische Belletristik / Essay, Feuilleton, Reportage~Gedicht / Lyrik~Lyrik~Zwanzigstes Jahrhundert |
| Fachkategorie: | Einzelne Dichter~Reportagen und journalistische Berichterstattung, Moderne und zeitgenössische Lyrik (ab 1900) |
| Zeitraum: | 20. Jahrhundert (1900 bis 1999 n. Chr.) |
| Thema: | Auseinandersetzen, Entspannen |
| Text Sprache: | eng ger |
| Originalsprache: | eng |
| Verlag: | Suhrkamp Verlag AG, Suhrkamp |
| Länge: | 205 mm |
| Breite: | 128 mm |
| Höhe: | 15 mm |
| Gewicht: | 196 gr |
| Genre: | Belletristik |
| Herkunftsland: | DEUTSCHLAND (DE) |
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy